recognized as an important issue 意味
日本語に翻訳
携帯版
- 《be ~》重要{じゅうよう}な議題{ぎだい}と認識{にんしき}される
- recognized 《be ~》存在を認められる、発言を許される
- important important adj. 重要な, 重大な. 【副詞】 a crucially important factor 決定的重要性をもつ因子
- issue 1issue n. (1) 発行, 発行部数; 号; 流出; 所産. 【動詞+】 bring out a revised issue of a
- recognized as 《be ~》~と認識{にんしき}されている
- important issue 切迫{せっぱく}した課題{かだい}
- highlight an important issue of ~に関する重要{じゅうよう}な問題{もんだい}を強調{きょうちょう}する
- represent an important issue in ~における重要課題{じゅうよう かだい}となる
- become an important issue domestically 国内{こくない}で重要{じゅうよう}な問題{もんだい}となる
- begin with the introduction of an important issue 重要{じゅうよう}な問題{もんだい}の提起{ていき}[紹介{しょうかい}]から始まる[始める]
- consider an ecological issue important 環境問題{かんきょう もんだい}が重要{じゅうよう}であると考える
- constitute an important issue for the patients 患者{かんじゃ}にとっては重要{じゅうよう}な問題{もんだい}である
- win the argument on an important issue 重要{じゅうよう}な争点{そうてん}[問題{もんだい}?議題{ぎだい}]で議論{ぎろん}に勝つ
- recognized not merely as a domestic issue but as an issue of the international community as a whole 《be ~》一国内{いっこく ない}の問題{もんだい}にとどまらず国際社会{こくさい しゃかい}の問題{もんだい}として認識{にんしき}される
- make the environment an important social issue 環境{かんきょう}を重要{じゅうよう}な社会問題{しゃかい もんだい}にする
- important issue 切迫{せっぱく}した課題{かだい}
例文
- being focused on under " tennosei to buraku sabetsu " (emperor system and buraku discrimination ) by ryo suzuki , this problem became recognized as an important issue to attribute the cause of buraku problem to the emperor system , with the theory that it was a good example of domineeringness by the state power having the emperor at its center .
『天皇制と部落差別』と題して鈴木良により採り上げられたことをきっかけとして、天皇を主軸とした国家権力による横暴の好例であるとの論旨をもって、部落問題の原因を天皇制に求めるうえでの重要議題として認知されるに至った。